"La démarche clinique est cette relation complexe, déjà sociale puisque relation, qui se spécifie d’être en situation, jamais isolée dans l’étanchéité et l’artificialité du laboratoire, toujours traversée dans l’ordre de l’espace et du temps par les contraintes, les inductions, les tensions qu’apportent les facteurs environnants et la dynamique même de la relation"

Jacqueline Barus-Michel.